There is a version 2 available for episodes 8 & 10 to fix some minor mistakes in the subs. Patches are available above. To apply them, just unzip the file for the episode you want to patch, put the episode video in the same folder with the unzipped files, then run either the apply_patch.bat file (for Windows users) or the apply_patch_linux.sh file (for Linux users). Note: Windows may hide the .bat part of the filename, so if you only see an apply_patch file that’s the one to run. Linux users will need either Wine or xdelta32 installed to apply the patch.
m.3.3.w. Fansubs has released a batch of season 1, you can get that from them here. We really appreciate them doing season 1, it’s just as funny as season 2.
If there’s ever a Blu-ray release of this we’ll do it, but since season 1 finished airing a year ago and nothing has been released yet, I’m really not expecting it to happen.